Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
der

Löffel

[ˈlœfl̩]
По слогам löf|fel
§ Грамматика
Genitiv
des Löffels
Plural
die Löffel
§Значения
łyżka
Ein Besteckteil mit einem kleinen, flachen Behälter zum Aufnehmen von Speisen.
Naczynie do jedzenia z małym, płaskim pojemnikiem na potrawy.
нейтральное
  1. Ich brauche einen Löffel für die Suppe.
    — Potrzebuję łyżki do zupy.
  2. Die silbernen Löffel liegen auf dem Tisch.
    — Srebrne łyżki leżą na stole.
Синонимы
łyżka
Eine große Menge von etwas, die mit einem Löffel gemessen oder geschöpft wird.
Duża ilość czegoś, która jest mierzona lub nabierana łyżką.
нейтральное
  1. Gib bitte einen Löffel Zucker in den Tee.
    — Proszę, dodaj łyżeczkę cukru do herbaty.
  2. Ein Löffel Honig hilft gegen den Husten.
    — Łyżka miodu pomaga na kaszel.
łyżka, porcja
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine große, oft ungenaue Menge oder ein Maß.
Potoczne określenie na dużą, często nieprecyzyjną ilość lub miarę.
разговорное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do ilości.
  1. Er nahm einen großen Löffel voll Eis.
    — Wziął dużą łyżkę pełną lodu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке