humeur Die momentane emotionale Verfassung oder Stimmung einer Person. L’état émotionnel ou l’humeur actuelle d’une personne. нейтральное Sie ist heute in einer sehr guten Laune. Seine schlechte Laune beeinträchtigt die Arbeit. Синонимы dieStimmung·derGemütszustand
caprice, humeur Eine plötzliche, oft unvorhersehbare Änderung der Stimmung oder ein vorübergehender Zustand. Un changement soudain, souvent imprévisible, d’humeur ou un état temporaire. нейтральное ☞ Souvent utilisé dans le sens d’arbitraire ou de caprice. Das war nur eine spontane Laune von ihm. Er handelt oft nach seinen eigenen Launen.