Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Maßnahme

[ˈmaːsˌnaːmə]
По слогам maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Maßnahme
Plural
die Maßnahmen
§Значения
medida, paso
Eine Handlung oder ein Schritt, der unternommen wird, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder ein Problem zu lösen.
Una acción o un paso que se lleva a cabo para alcanzar un objetivo específico o resolver un problema.
нейтральное
  1. Wir müssen sofort eine Maßnahme ergreifen.
    — Debemos tomar una medida de inmediato.
  2. Diese Maßnahmen helfen uns beim Erfolg.
    — Estas medidas nos ayudan a tener éxito.
Синонимы
dieVorkehrung·derSchritt·dieAktion
medida regulatoria, precaución
Eine gezielte Regelung oder ein Eingriff durch eine Behörde oder Institution.
Una regulación específica o una intervención por parte de una autoridad o institución.
официальное
  1. Die Regierung plant eine neue Maßnahme.
    — El gobierno planea una nueva medida.
  2. Strenge Maßnahmen wurden gegen die Verschmutzung beschlossen.
    — Se adoptaron medidas estrictas contra la contaminación.
§Однокоренные
messen
medir
dasMaß
medida, escala, estándar
maßgeblich
decisivo, determinante
maßlos
excesivo, desmedido
maßregeln
reprender, reprender severamente
§Связанные слова
dieVorgehensweise·dieRegelung·derMaßstab

Сообщить об ошибке