Markt

[maʁkt]

§ Грамматика

Genitiv

des Marktes

Plural

die Märkte

§Значения

market, marketplace

Ein öffentlicher Platz, auf dem Waren gehandelt werden.

A public square or place where goods are traded.

нейтральное

Jeden Samstag findet der Markt auf dem Dorfplatz statt.

— Every Saturday, the market takes place in the village square.
Die Händler bauen ihre Stände auf dem Markt auf.

— The traders set up their stalls at the market.

Синонимы

market (economic)

Das System des Handels oder die Gesamtheit der Käufer und Verkäufer eines bestimmten Gutes.

The economic system of supply and demand.

нейтральное

Der freie Markt regelt die Preise durch Angebot und Nachfrage.

— The free market regulates prices through supply and demand.
Die Inflation beeinflusst den gesamten Markt.

— Inflation affects the entire market.

Синонимы

dieBörse·Handelsumfeld

market (segment/niche)

Ein Ort oder eine Veranstaltung, an der bestimmte Waren oder Dienstleistungen angeboten werden.

A specific group of consumers or a field of activity.

нейтральное

Wir müssen einen neuen Markt für unsere Produkte erschließen.

— We must tap into a new market for our products.
Dieser Markt ist für junge Leute sehr attraktiv.

— This market is very attractive to young people.

§Идиомы