Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Mehrpersonenhaushalt

[ˈmeːɐ̯pɛʁˌzoːnənˌhaʊ̯shalt]
По слогам mehr|per|so|nen|haus|halt
§ Грамматика
Genitiv
des Mehrpersonenhaushalts
Plural
die Mehrpersonenhaushalte
§Значения
gospodarstwo wieloosobowe
Ein Haushalt, in dem mehrere Personen zusammenleben.
Gospodarstwo domowe, w którym mieszka kilka osób.
нейтральное
  1. Ein Mehrpersonenhaushalt benötigt mehr Ressourcen als ein Single-Haushalt.
    — Gospodarstwo domowe składające się z kilku osób potrzebuje więcej zasobów niż gospodarstwo jednoosobowe.
  2. In einem Mehrpersonenhaushalt müssen die Aufgaben gerecht aufgeteilt werden.
    — W gospodarstwie domowym składającym się z kilku osób obowiązki muszą być sprawiedliwie rozdzielone.
Антонимы
derEinpersonenhaushalt·derEinpersonenhaushalt
gospodarstwo wieloosobowe (statystyczne)
Eine Wohngemeinschaft oder Lebensgemeinschaft mit mehreren Bewohnern, oft im statistischen oder soziologischen Kontext verwendet.
Wspólnota mieszkaniowa lub wspólnota życiowa składająca się z kilku mieszkańców; termin ten jest często używany w kontekście statystycznym lub socjologicznym.
терминологическое
  1. Die Statistik erfasst die Anzahl der Mehrpersonenhaushalte in der Region.
    — Statystyki pokazują liczbę gospodarstw domowych składających się z więcej niż jednej osoby w tym regionie.
  2. Die Kosten pro Kopf sinken in einem Mehrpersonenhaushalt oft.
    — W gospodarstwach domowych z więcej niż jedną osobą koszty na osobę często spadają.
§Однокоренные
diePerson
osoba, jednostka
derHaushalt
budżet, finanse domowe
haushalten
gospodarować, oszczędzać
haushälterisch
gospodarowanie, związane z zarządzaniem domem
§Связанные слова
dieWohngemeinschaft

Сообщить об ошибке