Meister — WBuch

§Значения

mistrz rzemieślnik

Eine Person, die eine handwerkliche oder künstlerische Ausbildung abgeschlossen hat und eine hohe Qualifikation besitzt.

Osoba, która ukończyła kształcenie rzemieślnicze lub artystyczne i posiada wysokie kwalifikacje.

нейтральное

Der Meister leitet die Werkstatt in der Schreinerei.

— Mistrz kieruje warsztatem w stolarni.
Um Meister zu werden, muss man eine Prüfung ablegen.

— Aby zostać mistrzem, trzeba zdać egzamin.

Синонимы

mistrz, ekspert

Eine Person, die in einem bestimmten Bereich außergewöhnliche Fähigkeiten oder Wissen besitzt.

Osoba, która w określonej dziedzinie posiada wyjątkowe umiejętności lub wiedzę.

нейтральное

Er ist ein Meister der Klavierkunst.

— Jest mistrzem w sztuce gry na fortepianie.
Der alte Meister beherrschte das Handwerk perfekt.

— Stary mistrz doskonale opanował swój rzemiosło.

Синонимы

Антонимы

mistrz

Ein Titel für eine Person in einer hierarchischen oder religiösen Struktur.

Tytuł przysługujący osobie w hierarchicznej lub religijnej strukturze.

возвышенное

Der alte Meister gab den Schülern Weisheiten.

— Stary mistrz przekazywał uczniom mądrość.