Mischtext

[ˈmɪʃˌtɛkst]

По слогам misch|text

§ Грамматика

Genitiv

des Mischtextes

Plural

die Mischtexte

§Значения

змішаний текст

Ein Text, der verschiedene Gattungen, Stile oder Ausdrucksformen miteinander kombiniert.

Текст, який поєднує різні жанри, стилі чи форми вираження.

нейтральное терминологическое

Der Autor verwendet einen Mischtext aus Lyrik und Prosa.

— Автор використовує змішаний текст, що поєднує поезію та прозу.
Dieser Mischtext erschwert die genaue stilistische Analyse.

— Цей змішаний текст ускладнює точний стилістичний аналіз.

текст із змішаною мовою

Ein Text, der verschiedene Sprachen oder Dialekte innerhalb eines Werkes vermischt.

Текст, у якому в межах одного твору змішуються різні мови або діалекти.

нейтральное терминологическое

In dem Roman findet man einen Mischtext aus Deutsch und Englisch.

— У романі можна знайти текст, написаний сумішшю німецької та англійської мов.
Die Linguistin untersuchte den Mischtext der Dialekte.

— Лінгвістка досліджувала змішаний текст діалектів.

§Однокоренные

§Связанные слова