Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Mordskerl

[ˈmɔʁtsˌkɛɐ̯l]
По слогам mords|kerl
§ Грамматика
Genitiv
des Mordskerls
Plural
die Mordskerle
§Значения
güçlü adam, gerçek erkek
Ein Mann, der durch seine körperliche Stärke, sein Auftreten oder seine Persönlichkeit sehr beeindruckend oder außergewöhnlich ist.
Fiziksel gücü, tavrı veya kişiliğiyle son derece etkileyici ya da olağanüstü olan bir adam.
разговорное
  1. Er ist ein echter Mordskerl und hebt schwere Kisten.
    — O, gerçekten güçlü bir adamdır ve ağır kutuları kaldırabilir.
  2. Was für ein Mordskerl er doch ist!
    — Ne kadar da harika bir adam!
Синонимы
haydut, zorba, arsız
Ein Mann, der als sehr schwierig, ungezähmt oder unangenehm charakterisiert wird.
Çok zor, vahşi veya hoş olmayan bir kişi olarak nitelendirilen adam.
разговорное
  1. Der alte Mordskerl lässt sich von niemandem etwas sagen.
    — O yaşlı zorba, kimsenin sözünü dinlemez.
  2. Pass auf diesen Mordskerl auf, er ist unberechenbar.
    — Bu tehlikeli adamı gözetle; tahmin edilemez biridir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке