Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Parteifeind

[ˈpaʁtaɪ̯ˌfaɪ̯nt]
По слогам par|tei|feind
§ Грамматика
Genitiv
des Parteifeinds
Plural
die Parteifeinde
§Значения
przeciwnik partyjny
Eine Person, die einer anderen politischen Partei feindselig gegenübersteht oder sie bekämpft.
Osoba, która odnosi się wrogo do innej partii politycznej lub ją zwalcza.
нейтральное
  1. Er wurde als ein gefährlicher Parteifeind bezeichnet.
    — Określono go jako niebezpiecznego wroga partii.
  2. Die Debatte gegen den Parteifeind verlief sehr hitzig.
    — Debata z przeciwnikiem partyjnym przebiegała bardzo gorączkowo.
wróg partii
Ein politischer Gegner, der die Interessen der eigenen Partei aktiv untergräbt.
Przeciwnik polityczny, który aktywnie podkopuje interesy własnej partii.
возвышенное
☞ Często używane w kontekście polemicznym lub konfrontacyjnym.
  1. In der Rhetorik wurde er zum Parteifeind erklärt.
    — W retoryce został uznany za wroga partii.
  2. Sie betrachteten jeden Kritiker als Parteifeind.
    — Uważali każdego krytyka za wroga partii.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке