lit somptueux Ein besonders prächtig ausgestattetes, luxuriöses Bett. Un lit luxueux, particulièrement somptueusement équipé. нейтральное Die Königin schlief in einem goldenen Prunkbett. Das alte Schloss beherbergt ein riesiges Prunkbett.
cadre luxueux, atterrissage en douceur Ein metaphorischer Ausdruck für eine sehr komfortable, luxuriöse oder übertrieben angenehme Lage oder Situation. Une expression métaphorique désignant une situation ou un état très confortable, luxueux ou excessivement agréable. возвышенное ☞ Est souvent utilisé de manière ironique. Nach dem Streit fand er kein Prunkbett vor. Er genießt sein Leben in diesem Prunkbett.