Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Rachegedanke

[ˈʁaxəɡəˌdaŋkə]
По слогам ra|che|ge|dan|ke
§ Грамматика
Genitiv
des Rachegedankens
Plural
die Rachegedanken
§Значения
pensée de vengeance
Der innere Impuls oder die Vorstellung, jemandem für ein Unrecht zu vergelten.
L’impulsion intérieure ou l’idée de venger quelqu’un d’une injustice.
нейтральное
  1. Ein dunkler Rachegedanke suchte seinen Geist heim.
    — Une sombre pensée de vengeance envahit son esprit.
  2. Er konnte den Rachegedanken nicht aus seinem Kopf bekommen.
    — Il ne parvenait pas à chasser les pensées de vengeance de son esprit.
  3. Jeder Rachegedanke belastet die Seele des Täters.
    — Chaque pensée de vengeance pèse sur l’âme du coupable.
Синонимы
§Идиомы
  • von Rachegedanken getrieben werden
    — Être poussé par des pensées de vengeance
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке