Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

regimentieren

[ʁeɡimɛnˈtiːʁən]
По слогам re|gi|men|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. (Akk.) regimentieren A— регламентировать что-либо, жестко управлять чем-либо
„Der Chef regimentiert die Abteilung sehr streng."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
regimentieren
Präteritum
regimentierte
Partizip II
hat regimentiert
§Значения
управлять, командовать, регламентировать
Eine Gruppe, eine Organisation oder ein Land streng und autoritär leiten oder kontrollieren.
Строго и авторитарно управлять организацией или государством.
нейтральное
  1. Der Diktator regimentierte das ganze Land.
    — Диктатор управлял всей страной.
  2. Die Behörde hat den Sektor streng regimentiert.
    — Ведомство строго регламентировало этот сектор.
Антонимы
жестко планировать, регламентировать
Einen Lebensstil oder Abläufe sehr genau und oft einschränkend planen oder steuern.
Жестко организовывать повседневную жизнь или процессы.
нейтральное
☞ Часто используется в переносном смысле в повседневной речи.
  1. Sie regimentiert ihren Alltag sehr genau.
    — Она очень строго планирует свой распорядок дня.
  2. Er hat sein Leben völlig regimentiert.
    — Он полностью регламентировал свою жизнь.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich regimentiere
du regimentierst
er/sie/es regimentiert
wir regimentieren
ihr regimentiert
sie/Sie regimentieren
Präteritum претеритум
ich regimentierte
du regimentiertest
er/sie/es regimentierte
wir regimentierten
ihr regimentiertet
sie/Sie regimentierten
Imperativ императив
—
regimentiere (du)
—
regimentieren wir
regimentiert (ihr)
regimentieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich regimentiere
du regimentierest
er/sie/es regimentiere
wir regimentieren
ihr regimentieret
sie/Sie regimentieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich regimentierte
du regimentiertest
er/sie/es regimentierte
wir regimentierten
ihr regimentiertet
sie/Sie regimentierten
Partizip партицип
regimentierend Präsens
regimentiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
regimentieren
zu regimentieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке