Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Register

[reˈʒɪstɐ]
По слогам re|gis|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Registers
Plural
die Register
§Значения
mémoire, capacité de retenir
Die Fähigkeit, Informationen oder Eindrücke im Gedächtnis zu speichern.
La capacité à stocker des informations ou des impressions dans la mémoire.
нейтральное
  1. Sein Register für Namen ist leider sehr schlecht.
  2. Sie hat ein beeindruckendes Register an Fakten.
Синонимы
anmelden·erfassen
register
Die Art und Weise, wie sich jemand sprachlich oder gestisch ausdrückt.
La manière dont quelqu’un s’exprime verbalement ou gestuellement.
терминологическое
☞ Est souvent utilisé en linguistique.
  1. Der Autor wechselt oft das sprachliche Register.
  2. Ein formelles Register ist hier angemessen.
stop (orgue)
Ein mechanisches Spielwerk in einem Orgelinstrument zur Steuerung der Pfeifen.
Un mécanisme actionné mécaniquement dans un instrument d’orgue, servant à commander les tuyaux.
терминологическое
  1. Der Organist zog ein neues Register.
  2. Die Register der Orgel waren sehr alt.
§Идиомы
§Однокоренные
dieRegistrierung
enregistrement, inscription dans un registre
registrierbar
enregistrable
registriert
enregistré
§Связанные слова
derEintrag·dasVerzeichnis·dieListe

Сообщить об ошибке