Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Resolution

[rezoˈluːtsioːn]
По слогам re|so|lu|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Resolution
Plural
die Resolutionen
§Значения
rezolucja, formalna decyzja
Eine formelle Entscheidung oder ein Beschluss, der von einer Versammlung oder einem Gremium gefasst wird.
Formalna decyzja lub uchwała podejmowana przez zgromadzenie lub organ.
нейтральное официальное
  1. Der Rat verabschiedete eine neue Resolution.
    — Rada przyjęła nową rezolucję.
  2. Die Resolutionen wurden einstimmig angenommen.
    — Rezolucje zostały przyjęte jednogłośnie.
Синонимы
derBeschluss·dieDeklaration
rozdzielczość, ostrość
Die Schärfe oder Detailgenauigkeit eines Bildes oder einer Anzeige, bestimmt durch die Anzahl der Pixel.
Ostrość lub dokładność szczegółowa obrazu lub wyświetlacza, określana przez liczbę pikseli.
терминологическое
  1. Der Monitor hat eine sehr hohe Resolution.
    — Monitor ma bardzo wysoką rozdzielczość.
  2. Wir müssen die Resolution des Bildes erhöhen.
    — Musimy zwiększyć rozdzielczość obrazu.
Синонимы
dieAuflösung
determinacja, zdecydowanie
Die Entschlossenheit oder Festigkeit des Willens, eine Aufgabe zu bewältigen.
Wytrwałość lub niezłomność woli w wykonaniu zadania.
возвышенное
  1. Sie handelte mit großer Resolution.
    — Postępowała z wielką determinacją.
  2. Seine Resolution war unerschütterlich.
    — Jego postanowienie było niezachwiane.
§Однокоренные
resolut
zdecydowany, stanowczy
dieEntschlossenheit
zdecydowanie
auflösen
rozpuścić
§Связанные слова
derEntschluss·derVorschlag·dieMaßnahme

Сообщить об ошибке