Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

resistieren

[ʁezisˈtiːɐ̯ən]
По слогам re|sis|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
gegen etw. (Akk.) resistieren A— opierać się czemuś (w bierniku).
„Die Bakterien resistieren gegen das Medikament."
gegenüber etw. (Dat.) resistieren D— opierać się czemuś (w celowniku).
„Die Pflanze kann gegenüber Schädlingen resistieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
resistieren
Präteritum
resistierte
Partizip II
hat resistiert
§Значения
opierać się
Widerstand gegen etwas leisten oder sich gegen etwas wehren.
Stawiać opór czemuś lub bronić się przed czymś.
нейтральное
  1. Die Bevölkerung resistiert gegen die neuen Gesetze.
    — Ludność sprzeciwia się nowym prawom.
  2. Er hat lange gegen die Veränderungen resistiert.
    — Długo opierał się zmianom.
Синонимы
widerstehen·standhalten
Антонимы
nachgeben·kapitulieren
być odpornym (na coś)
In der Medizin oder Biologie: Unempfindlich gegenüber einem Stoff oder Erreger sein.
W medycynie lub biologii: Być niewrażliwym na daną substancję lub czynnik chorobotwórczy.
терминологическое
  1. Die Bakterien resistieren gegen das Antibiotikum.
    — Bakterie są odporne na działanie antybiotyku.
  2. Der Virus hat gegen die Impfung resistiert.
    — Wirus okazał się odporny na szczepionkę.
  3. Diese Bakterien resistieren gegenüber vielen gängigen Antibiotika.
    — Te bakterie są odporne na działanie wielu powszechnie stosowanych antybiotyków.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich resistiere
du resistierst
er/sie/es resistiert
wir resistieren
ihr resistiert
sie/Sie resistieren
Präteritum претеритум
ich resistierte
du resistiertest
er/sie/es resistierte
wir resistierten
ihr resistiertet
sie/Sie resistierten
Imperativ императив
—
resistiere (du)
—
resistieren wir
resistiert (ihr)
resistieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich resistiere
du resistierest
er/sie/es resistiere
wir resistieren
ihr resistieret
sie/Sie resistieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich resistierte
du resistiertest
er/sie/es resistierte
wir resistierten
ihr resistiertet
sie/Sie resistierten
Partizip партицип
resistierend Präsens
resistiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
resistieren
zu resistieren
§Однокоренные
dieResistenz
oporność
resistent
odporny, wytrzymały
§Связанные слова
bekämpfen·abwehren·widerstehen

Сообщить об ошибке