Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
der

Sand

[zant]
§ Грамматика
Genitiv
des Sandes
Plural
die Sande
selten im Plural verwendet
§Значения
piasek
Sehr feinkörniges, mineralisches Material, das oft an Stränden oder in Wüsten vorkommt.
Bardzo drobnoziarnisty materiał mineralny, który często występuje na plażach lub na pustyniach.
нейтральное
  1. Die Kinder spielen im feinen Sand.
    — Dzieci bawią się w drobnym piasku.
  2. Der Sand am Strand war sehr heiß.
    — Piasek na plaży był bardzo gorący.
Синонимы
dasSandkorn
piasek, masa piasku
Eine feine Schicht oder Masse aus Sand, die eine Oberfläche bedeckt.
Delikatna warstwa lub masa piasku, która pokrywa powierzchnię.
нейтральное
  1. Der Wind wirbelte den Sand auf.
    — Wiatr wzniecał tumany piasku.
  2. Überall lag grauer Sand auf der Straße.
    — Wszędzie na drodze leżał szary piasek.
przeszkoda, utrudnienie
In der übertragenen Bedeutung: Ein Hindernis oder etwas, das einen Prozess verlangsamt.
W znaczeniu przenośnym: Przeszkoda lub coś, co spowalnia jakiś proces.
возвышенное
☞ Często używane w stałych wyrażeniach.
  1. Das Projekt geriet plötzlich in den Sand.
    — Projekt nagle się nie powiódł.
§Идиомы
§Однокоренные
sandig
piaszczysty
sandeln
piaskować, posypywać piaskiem
sandig
piaszczysty
§Связанные слова
derKies·dieErde·derSchlamm

Сообщить об ошибке