Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

sanft

[zanft]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
sanft
Komparativ
sanfter
Superlativ
am sanftesten
§Значения
łagodny, delikatny
Mild, ohne Härte oder Gewalt, sanft berührend oder bewegend.
Łagodny, bez surowości czy przemocy; delikatnie dotykający lub wzruszający.
нейтральное
  1. Sie gab ihm eine sanfte Berührung.
    — Delikatnie go dotknęła.
  2. Der Wind wehte sehr sanft.
    — Wiatr wiał bardzo łagodnie.
Синонимы
mild·zart
Антонимы
hart·gewaltsam
łagodny, łagodnego usposobienia
Charakterlich liebenswürdig, ruhig und ohne Aggression.
Charakterologicznie miły, spokojny i bez agresji.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr sanfter Mensch.
    — To bardzo łagodny człowiek.
  2. Sie blickte ihn sanft an.
    — Spojrzała na niego łagodnie.
delikatny, łagodny, ledwo wyczuwalny
Schwach ausgeprägt, kaum wahrnehmbar oder sehr leise.
Słabo wyrażone, ledwo dostrzegalne lub bardzo ciche.
нейтральное
  1. Ein sanfter Duft erfüllte den Raum.
    — Delikatny zapach wypełnił pomieszczenie.
  2. Das Licht war heute besonders sanft.
    — Światło dziś było wyjątkowo łagodne.
§Однокоренные
dieSanftmut
łagodność, łaskawość
§Связанные слова
leise·behutsam

Сообщить об ошибке