Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
der

Sand

[zant]
§ Грамматика
Genitiv
des Sandes
Plural
die Sande
selten im Plural verwendet
§Значения
пісок
Sehr feinkörniges, mineralisches Material, das oft an Stränden oder in Wüsten vorkommt.
Дуже дрібнозернистий мінеральний матеріал, який часто зустрічається на пляжах або в пустелях.
нейтральное
  1. Die Kinder spielen im feinen Sand.
    — Діти граються у дрібному піску.
  2. Der Sand am Strand war sehr heiß.
    — Пісок на пляжі був дуже гарячим.
Синонимы
dasSandkorn
пісок, піщана маса
Eine feine Schicht oder Masse aus Sand, die eine Oberfläche bedeckt.
Тонкий шар або маса піску, яка покриває поверхню.
нейтральное
  1. Der Wind wirbelte den Sand auf.
    — Вітер піднімав пісок у повітря.
  2. Überall lag grauer Sand auf der Straße.
    — Повсюди на дорозі лежав сірий пісок.
перешкода, перепона
In der übertragenen Bedeutung: Ein Hindernis oder etwas, das einen Prozess verlangsamt.
У переносному значенні: перешкода або щось, що уповільнює процес.
возвышенное
☞ Часто вживається у сталих виразах.
  1. Das Projekt geriet plötzlich in den Sand.
    — Проект раптово зазнав невдачі.
§Идиомы
§Однокоренные
sandig
піщаний
sandeln
посипати піском
sandig
піщаний
§Связанные слова
derKies·dieErde·derSchlamm

Сообщить об ошибке