Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

sanft

[zanft]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
sanft
Komparativ
sanfter
Superlativ
am sanftesten
§Значения
ніжний, м’який
Mild, ohne Härte oder Gewalt, sanft berührend oder bewegend.
М’який, без жорсткості чи насильства; ніжно торкаючийся або впливаючий.
нейтральное
  1. Sie gab ihm eine sanfte Berührung.
    — Вона ніжно торкнулася його.
  2. Der Wind wehte sehr sanft.
    — Вітер дув дуже лагідно.
Синонимы
mild·zart
Антонимы
hart·gewaltsam
лагідний, добрий
Charakterlich liebenswürdig, ruhig und ohne Aggression.
За характером приємний, спокійний та без агресії.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr sanfter Mensch.
    — Він дуже добра людина.
  2. Sie blickte ihn sanft an.
    — Вона ніжно подивилася на нього.
слабкий, ледь помітний
Schwach ausgeprägt, kaum wahrnehmbar oder sehr leise.
Слабко виражено, майже непомітно або дуже тихо.
нейтральное
  1. Ein sanfter Duft erfüllte den Raum.
    — Приємний аромат наповнив кімнату.
  2. Das Licht war heute besonders sanft.
    — Світло сьогодні було особливо ніжним.
§Однокоренные
dieSanftmut
м’якість, лагідність
§Связанные слова
leise·behutsam

Сообщить об ошибке