Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Schöpfung

[ˈʃœpfʊŋ]
По слогам schöp|fung
§ Грамматика
Genitiv
der Schöpfung
Plural
die Schöpfungen
§Значения
творіння, акт творіння
Der Akt des Erschaffens von etwas, oft im religiösen oder philosophischen Kontext.
Акт створення чого-небудь, часто в релігійному або філософському контексті.
нейтральное
  1. Die Schöpfung der Welt ist ein zentrales Thema.
    — Створення світу є центральною темою.
  2. Man bewundert die Schöpfung des Künstlers.
    — Люди захоплюються творінням митця.
Синонимы
створіння, всесвіт
Das Ergebnis eines Schöpfungsprozesses; das gesamte Universum oder die Natur.
Результат процесу творіння; вся Всесвіт або природа.
возвышенное
  1. Die ganze Schöpfung ist von Schönheit geprägt.
    — Усе творіння сповнене красою.
  2. Wir müssen die Schöpfung schützen.
    — Ми повинні захищати творіння.
творіння, художній твір
Ein neu erschaffenes Werk, zum Beispiel in der Kunst oder Literatur.
Новостворений твір, наприклад, у мистецтві чи літературі.
нейтральное
  1. Seine neueste Schöpfung beeindruckte die Kritiker.
    — Його останній твір вразив критиків.
  2. Diese kleine Schöpfung ist sehr komplex.
    — Це маленьке творіння є дуже складним.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке