gölge başbakan, tahtın arkasındaki güç
Eine Person, die im Hintergrund die eigentliche politische Macht ausübt, ohne ein offizielles Regierungsamt zu bekleiden.
Resmi bir hükümet görevinde bulunmaksızın, perde arkasından asıl siyasi gücü kullanan kişi.
-
Man sagt, er agiere als heimlicher Schattenkanzler.— Denir ki, o gizli bir gölge şansölye gibi hareket ediyormuş.
-
Die wahre Macht liegt bei dem Schattenkanzler.— Gerçek güç, gölge şansölyenin elindedir.
Синонимы