таємний канцлер, сила за троном
Eine Person, die im Hintergrund die eigentliche politische Macht ausübt, ohne ein offizielles Regierungsamt zu bekleiden.
Особа, яка за лаштунками здійснює справжню політичну владу, не обіймаючи при цьому жодної офіційної урядової посади.
-
Man sagt, er agiere als heimlicher Schattenkanzler.— Кажуть, він діє як таємний тіньовий канцлер.
-
Die wahre Macht liegt bei dem Schattenkanzler.— Справжня влада належить тіньовому канцлеру.
Синонимы