Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Schleimerin

[ˈʃlaɪ̯mərɪn]
По слогам schlei|me|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Schleimerin
Plural
die Schleimerinnen
§Значения
підлабузник, лестун
Eine Frau, die sich durch übertriebene Komplimente oder Unterwürfigkeit bei anderen einschmeichelt.
Жінка, яка підлещується до інших за допомогою перебільшених компліментів чи підлабузництва.
разговорное
☞ Принизлива назва для покірної людини.
  1. Niemand mag diese Schleimerin im Büro.
    — Ніхто не любить цю підлабузницю в офісі.
  2. Sie ist eine typische Schleimerin, die dem Chef immer zustimmt.
    — Вона типова підлабузниця, яка завжди погоджується з начальником.
  3. Hör auf, eine Schleimerin zu sein!
    — Перестань поводитися як підлабузниця!
§Идиомы
  • jemandem mit der Schleimerei entgegengehen
    — Намагатися підлещитися до когось/сподобатися комусь
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке