Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
die

Schulter

[ˈʃʊltɐ]
По слогам schul|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Schulter
Plural
die Schultern
§Значения
shoulder
Der Teil des menschlichen Körpers, der den Arm mit dem Rumpf verbindet.
The part of the human body connecting the arm to the torso.
нейтральное
  1. Er hat eine starke linke Schulter.
    — He has a strong left shoulder.
  2. Die Verletzung an der Schulter heilt langsam.
    — The injury to the shoulder is healing slowly.
Синонимы
dasSchulterblatt
shoulder, verge
Ein schmaler Streifen am Rand einer Straße oder eines Weges.
The strip of land or pavement at the side of a road.
нейтральное
  1. Das Auto hielt auf der Schulter an.
    — The car stopped on the shoulder.
  2. Man darf nicht auf der Schulter parken.
    — You must not park on the shoulder.
Синонимы
Schulterbereich
shoulder (support)
Ein metaphorischer Bereich der Verantwortung oder der Unterstützung.
Metaphorical sense: a source of support or a sphere of responsibility.
возвышенное
  1. Er bot ihr seine Schulter zum Anlehnen.
    — He offered his shoulder for her to lean on.
  2. Wir müssen gemeinsam an einer Schulter arbeiten.
    — We must work together on the same shoulder (metaphorical sphere).
§Идиомы
§Сложные слова
dasSchulterblatt
scapula
derSchultergürtel
shoulder girdle
dieSchulterhöhe
shoulder height
Schulterpolster
shoulder pad
Schulterzug
shoulder movement
dasSchultergelenk
shoulder joint
§Однокоренные
schultern
to shoulder
schulterhoch
shoulder-high
schulterfrei
off-the-shoulder
Schulterklopfer
pat on the back
§Связанные слова
derNacken·derHals·derRücken

Сообщить об ошибке