Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Schweiß

[ʃvaɪ̯s]
§ Грамматика
Genitiv
des Schweißes
Plural
die Schweiße
§Значения
піт
Die salzhaltige Flüssigkeit, die aus den menschlichen oder tierischen Poren austritt.
Солонувата рідина, яка виходить з пор людини або тварини.
нейтральное
  1. Der Schweiß lief ihm in den Augen.
    — Піт стікав йому в очі.
  2. Nach dem Sport klebte ihr Körper vor Schweiß.
    — Після тренування її тіло було вкрите потом.
Синонимы
dieTranspiration·dieFeuchtigkeit
праця, зусилля
Die Anstrengung oder harte Arbeit, die man für ein Ziel aufwendet.
Зусилля або важка праця, яку людина докладає для досягнення мети.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично у сталих виразах.
  1. Er hat seinen Erfolg mit viel Schweiß erkämpft.
    — Він здобув свій успіх завдяки великій праці та зусиллям.
  2. Das ist das Ergebnis von Blut und Schweiß.
    — Це результат крові та поту.
§Идиомы
§Однокоренные
schwitzen
потіти
schweißtreibend
виснажливий, що змушує пітніти
schweißgebadet
промоклий від поту, весь у поту
schweißig
потний
§Связанные слова
dieFeuchtigkeit·dieHaut

Сообщить об ошибке