Schwein — WBuch

§Значения

свиня

Ein domestiziertes Nutztier aus der Familie der Schweineartigen.

Домашня сільськогосподарська тварина з родини свинячих.

нейтральное

Der Bauer füttert das Schwein auf dem Hof.

— Селянин годує свиню на подвір’ї.
Das Schwein frisst Äpfel und Getreide auf dem Bauernhof.

— Свиня їсть яблука та зерно на фермі.

Синонимы

свиня, негідник

Eine Person, die sich unordentlich, schmutzig oder unanständig verhält.

Людина, яка поводиться неохайно, брудно або непристойно.

разговорное

☞ Може використовуватися як образа.

Синонимы

бруд, безлад

Ein Zustand von großer Unordnung oder Schmutz.

Стан великого безладу або бруду.

разговорное

In der Küche herrscht ein riesiges Schwein.

— На кухні живе величезна свиня.
Mach bitte kein Schwein beim Kochen.

— Будь ласка, не псуй страву під час приготування.