Schwierigkeit

§Значения

труднощі, перешкода

Ein Hindernis oder ein Problem, das die Bewältigung einer Aufgabe erschwert.

Перешкода або проблема, яка ускладнює виконання завдання.

нейтральное

Wir haben mit einer großen Schwierigkeit zu kämpfen.

— Ми стикаємося з великою трудністю.
Die Schwierigkeiten bei der Planung waren enorm.

— Труднощі під час планування були величезними.

Синонимы

складність, ступінь труднощів

Die Komplexität oder der Grad der Schwierigkeit einer Sache.

Складність або ступінь труднощі чого-небудь.

нейтральное

Die Schwierigkeit der Aufgabe ist für Anfänger zu hoch.

— Це завдання занадто складне для початківців.
Man muss die Schwierigkeit des Problems genau einschätzen.

— Потрібно точно оцінити складність проблеми.

Синонимы

ускладнення, труднощі

Eine unangenehme Situation oder ein Konflikt zwischen Personen.

Неприємна ситуація або конфлікт між людьми.

возвышенное

Es kam zu diplomatischen Schwierigkeiten zwischen den Staaten.

— Між державами виникли дипломатичні труднощі.