Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Stellenwert

[ˈʃtɛlənˌvɛrt]
По слогам stel|len|wert
§ Грамматика
Genitiv
des Stellenwerts
Plural
die Stellenwerte
§Значения
önem, kıymet
Die Bedeutung oder Wichtigkeit, die etwas in einem bestimmten Zusammenhang oder System hat.
Bir şeyin belirli bir bağlamda veya sistemde sahip olduğu anlam veya önem.
нейтральное
  1. Die Kunst hat einen hohen Stellenwert in dieser Gesellschaft.
    — Sanat, bu toplumda büyük bir öneme sahiptir.
  2. Sein Stellenwert als Experte ist unbestritten.
    — Uzman olarak itibarı tartışmasızdır.
Синонимы
statü, konum, rütbe
Die Position oder der Rang einer Person oder Sache innerhalb einer Hierarchie oder Ordnung.
Bir hiyerarşi veya düzen içinde bir kişinin veya bir şeyin konumu ya da rütbesi.
нейтральное
  1. Er kämpft um einen neuen Stellenwert in der Firma.
    — Şirkette yeni bir konum elde etmek için çabalıyor.
  2. Die soziale Stellenwert der Frau hat sich verändert.
    — Kadının toplumdaki konumu değişti.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке