brudny nos
Ein Kind, das sich nicht regelmäßig die Nase putzt oder deren Nase unangenehm riecht.
Dziecko, które nie wyciera regularnie nosa lub którego nos nieprzyjemnie pachnie.
☞ Przeważnie używane jako czułe lub lekko ironiczne określenie dla małych dzieci.
-
Komm her, du kleine Stinknase, und putz dir die Nase!— Chodź tu, mały smrodku, i wyczyść sobie nos!
-
Die kleine Stinknase weinte laut im Supermarkt.— Mały smarkacz głośno płakał w supermarkecie.
Синонимы