Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Straßenkind

[ˈʃtʁaːsn̩ˌkɪnt]
По слогам stra|ßen|kind
§ Грамматика
Genitiv
des Straßenkindes
Plural
die Straßenkinder
§Значения
дитина вулиці
Ein Kind, das auf der Straße lebt oder dort aufwächst, oft ohne festen Wohnsitz.
Дитина, яка живе на вулиці або виховується там, часто без постійного місця проживання.
нейтральное
  1. Viele Straßenkinder benötigen dringend soziale Unterstützung.
    — Багатьом бездомним дітям терміново потрібна соціальна підтримка.
  2. Das Schicksal eines Straßenkindes ist oft sehr hart.
    — Доля вуличної дитини часто дуже важка.
Синонимы
бродяга
Ein Kind, das durch die Straßen zieht, um zu überleben oder zu betteln.
Дитина, яка блукає вулицями, щоб вижити або просити милостиню.
нейтральное
  1. Das kleine Straßenkind verkaufte Zeitungen an der Ecke.
    — Маленьке вуличне дитя продавало газети на розі.
  2. Man sah ein einsames Straßenkind in der dunklen Gasse.
    — У темному провулку можна було побачити самотню бездомну дитину.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке