Tagesjournal

[ˈtaːɡəsˌʒʊʁˈnaːl]

По слогам ta|ges|jour|nal

§ Грамматика

Genitiv

des Tagesjournals

Plural

die Tagesjournale

§Значения

дневник событий, журнал записей

Ein Buch oder Dokument, in dem die Ereignisse eines Tages chronologisch festgehalten werden.

Документ, в котором хронологически записываются события дня.

нейтральное

Der Kapitän führte ein genaues Tagesjournal über die Reise.

— Капитан вел точный дневник событий о путешествии.
In seinem Tagesjournal standen alle wichtigen Termine.

— В его журнале записей были указаны все важные даты.

Синонимы

дневник, личный журнал

Ein Tagebuch, das zur persönlichen Reflexion oder Dokumentation des täglichen Lebens dient.

Записи, используемые для личного самоанализа или описания жизни.

нейтральное

Sie schreibt jeden Abend in ihr Tagesjournal.

— Она каждый вечер пишет в свой дневник.
Sein altes Tagesjournal enthielt viele private Gedanken.

— Его старый дневник содержал много личных мыслей.

§Сложные слова

§Однокоренные