partie, morceau, section Ein Stück oder ein Abschnitt von einem Ganzen. Une pièce ou une partie d’un tout. нейтральное Ein Teil des Kuchens ist bereits gegessen. Das ist nur ein kleiner Teil der Geschichte. Синонимы derAbschnitt·dasFragment·dasStück
secteur, zone, division Ein Bereich, eine Sektion oder ein Abschnitt innerhalb eines größeren Systems oder einer Organisation. Une zone, une section ou une partie au sein d’un système ou d’une organisation plus vaste. нейтральное Dieser Teil der Stadt ist sehr ruhig. Sie arbeitet in einem anderen Teil der Firma. Синонимы dieKomponente
part, portion, partage Ein Anteil oder ein Betrag von etwas, der jemandem zusteht. Une part ou un montant de quelque chose qui revient à quelqu’un. нейтральное Jeder bekommt seinen rechtmäßigen Teil. Er hat seinen Teil zum Erfolg beigetragen.