Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
der

Teil

[taɪ̯l]
§ Грамматика
Genitiv
des Teils
Plural
die Teile
§Значения
część, fragment, odcinek
Ein Stück oder ein Abschnitt von einem Ganzen.
Kawałek lub fragment całości.
нейтральное
  1. Ein Teil des Kuchens ist bereits gegessen.
    — Część ciasta została już zjedzona.
  2. Das ist nur ein kleiner Teil der Geschichte.
    — To tylko niewielka część tej historii.
Синонимы
derAbschnitt·dasFragment·dasStück
sektor, obszar, dział
Ein Bereich, eine Sektion oder ein Abschnitt innerhalb eines größeren Systems oder einer Organisation.
Obszar, sekcja lub część w ramach większego systemu lub organizacji.
нейтральное
  1. Dieser Teil der Stadt ist sehr ruhig.
    — Ta część miasta jest bardzo cicha.
  2. Sie arbeitet in einem anderen Teil der Firma.
    — Pracuje w innej części firmy.
Синонимы
dieKomponente
część, udział
Ein Anteil oder ein Betrag von etwas, der jemandem zusteht.
Udział lub kwota czegoś, która przysługuje komuś.
нейтральное
  1. Jeder bekommt seinen rechtmäßigen Teil.
    — Każdy otrzymuje swoją należną część.
  2. Er hat seinen Teil zum Erfolg beigetragen.
    — Wniósł swój wkład w ten sukces.
§Идиомы
§Однокоренные
teilen
dzielić, rozdzielać
teilbar
dzielny, rozdzielny
teilweise
częściowo
dieTeilung
podział, rozdzielenie
teilnehmend
uczestniczący, biorący udział
§Связанные слова
dasElement·derBestandteil·dasSegment

Сообщить об ошибке