Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Texteigenschaft

[ˈtɛkstˌaɪ̯nˌʃaft]
По слогам text|ei|gen|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Texteigenschaft
Plural
die Texteigenschaften
§Значения
właściwość tekstowa
Ein spezifisches Merkmal oder eine Charakteristik, die einen Text beschreibt.
Specyficzna cecha lub charakterystyka, która opisuje tekst.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ironie ist eine wichtige Texteigenschaft in diesem Roman.
    — Ironia jest ważną cechą tekstu w tej powieści.
  2. Welche Texteigenschaft lässt sich hier am besten bestimmen?
    — Jaką cechę tekstu najłatwiej tu określić?
jakość tekstu
Die Qualität oder Beschaffenheit der inhaltlichen oder formalen Struktur eines Textes.
Jakość lub charakter struktury treściowej lub formalnej tekstu.
терминологическое
  1. Die Kohärenz ist eine wesentliche Texteigenschaft für das Verständnis.
    — Spójność jest kluczową cechą tekstu warunkującą jego zrozumienie.
  2. Wir untersuchten jede einzelne Texteigenschaft der alten Manuskripte.
    — Badaliśmy każdą pojedynczą cechę tekstową starożytnych rękopisów.
§Однокоренные
derText
tekst
dieEigenschaft
właściwość, cecha, charakterystyka
textuell
tekstowy
textieren
wysłać wiadomość
eigenschaftslos
bez cech, pozbawiony charakteru
§Связанные слова
dieTextur·derDiskurs

Сообщить об ошибке