Trauerbrief

[ˈtraʊ̯ɐˌbʁiːf]

По слогам trau|er|brief

§ Грамматика

Genitiv

des Trauerbriefs

Plural

die Trauerbriefe

§Значения

letter of condolence

Ein förmlicher oder persönlicher Brief, der Mitgefühl beim Tod einer Person ausdrückt.

A letter expressing sympathy following a death.

нейтральное

Er schrieb einen höflichen Trauerbrief an die Witwe.

— He wrote a polite letter of condolence to the widow.
Die Trauerbriefe wurden sorgfältig aufbewahrt.

— The letters of condolence were carefully kept.

Синонимы

letter of mourning

Ein Brief, der die Trauer über einen Verlust dokumentiert oder verarbeitet.

A letter documenting the process of grieving a loss.

возвышенное

In ihrem Trauerbrief verarbeitete sie den Verlust ihres Mannes.

— In her letter of mourning, she processed the loss of her husband.
Ein langer Trauerbrief kann beim Heilen helfen.

— A long letter of mourning can help in the healing process.

§Сложные слова

Trauerbriefschreiben

writing letters of condolence

Trauerbriefformulierung

phrasing of a condolence letter

§Однокоренные

§Связанные слова