Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Treffer

[ˈtʁɛfɐ]
По слогам tref|fer
§ Грамматика
Genitiv
des Treffers
Plural
die Treffer
§Значения
golpe, impacto
Ein erfolgreiches Auftreffen eines Geschosses, eines Balls oder eines Schlagzeugs auf ein Ziel.
El impacto exitoso de un proyectil, una pelota o un instrumento de percusión en un objetivo.
нейтральное
  1. Der Schuss war ein direkter Treffer.
  2. Die Pfeile machten mehrere Treffer.
Синонимы
acierto, acertijo, observación acertada
Ein Erfolg oder ein gelungener Moment, oft im übertragenen Sinne für eine treffende Bemerkung.
Un éxito o un momento logrado; a menudo en sentido figurado, se refiere a un comentario acertado.
нейтральное
  1. Seine Bemerkung war ein echter Treffer.
  2. Das neue Lied ist ein musikalischer Treffer.
Синонимы
gol, anotación
Ein Tor oder ein Punktgewinn in einem sportlichen Wettkampf.
Un gol o una puntuación obtenida en una competición deportiva.
нейтральное
  1. Der Spieler erzielte einen entscheidenden Treffer.
  2. Wir brauchen noch einen Treffer, um zu gewinnen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке