Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Trennung

[ˈtʁɛnʊŋ]
По слогам tren|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Trennung
Plural
die Trennungen
§Значения
ayrılık, ilişkinin sona ermesi
Das Beenden einer Beziehung oder Ehe zwischen zwei Personen.
İki kişi arasındaki bir ilişkinin veya evliliğin sona erdirilmesi.
нейтральное
  1. Die Trennung der beiden Partner kam völlig überraschend.
    — İki partnerin ayrılması tamamen beklenmedik bir durumdu.
  2. Nach der Trennung lebten sie in verschiedenen Städten.
    — Ayrıldıktan sonra farklı şehirlerde yaşadılar.
Синонимы
ayırma, bölme, ayrım
Der Vorgang des Auseinanderbringens oder Unterscheidens von Dingen oder Gruppen.
Nesnelerin veya grupların birbirinden ayrılması veya ayırt edilmesi süreci.
нейтральное
  1. Die Trennung von Müll und Recycling ist wichtig.
    — Çöp ile geri dönüştürülebilir atıkların ayrılması önemlidir.
  2. Eine klare Trennung der Aufgaben ist notwendig.
    — Görevlerin net bir şekilde ayrılması gerekir.
Синонимы
ayrılık, aralık, engel
Die räumliche Distanz oder Barriere zwischen zwei Objekten oder Gebieten.
İki nesne veya bölge arasındaki mekansal mesafe ya da engel.
нейтральное
  1. Die Trennung zwischen den beiden Ländern ist schwer zu überwinden.
    — İki ülke arasındaki ayrılığı aşmak zordur.
  2. Es gibt eine deutliche Trennung der Schichten.
    — Katmanlar arasında belirgin bir ayrım mevcuttur.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке