Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Trost

[troːst]
§ Грамматика
Genitiv
des Trosts
§Значения
утіха, розрада
Das Gefühl der Linderung von Schmerz, Leid oder Kummer.
Відчуття полегшення від болю, страждань або смутку.
нейтральное
  1. Sie fand keinen Trost in ihren Worten.
    — Вона не знайшла утіхи в його словах.
  2. Der Verlust des Hundes war für ihn ein großer Trost.
    — Втрата пса стала для нього великим утішенням.
Синонимы
dasBeileid·dieLinderung
утіха, розрада
Etwas, das einem Menschen in einer schwierigen Situation hilft oder ihn aufheitert.
Щось, що допомагає людині в складній ситуації або підбадює її.
нейтральное
  1. Die Musik war ihr einziger Trost in der Einsamkeit.
    — Музика була її єдиним утішенням у самотності.
  2. Es ist ein kleiner Trost, dass es morgen besser wird.
    — Це невелика втіха, що завтра стане краще.
§Идиомы
§Однокоренные
trösten
утішати, заспокоювати
tröstlich
утішливий, заспокійливий
tröstend
утішливий, заспокійливий
tröstelos
безнадійний, неутішний
tröstungslos
безнадійний, самотній, неутішний
§Связанные слова
dieEmpathie·dasMitgefühl·derSchmerz

Сообщить об ошибке