Umland — Wörterbuch

окрестности, пригородная зона

Die Gebiete, die unmittelbar an eine Stadt oder ein Zentrum grenzen.

Территории, непосредственно прилегающие к городу или центру.

нейтральное

Viele Menschen pendeln aus dem Umland in die Stadt.

— Многие люди ездят на работу из окрестностей в город.
Die Mietpreise im Umland sind deutlich niedriger.

— Цены на аренду в пригородной зоне значительно ниже.

Синонимы

окрестность, окрестности

Die unmittelbare Umgebung oder die nähere Umgebung eines Ortes.

Ближайшая местность вокруг чего-либо.

нейтральное

Wir erkundeten das gesamte Umland mit dem Fahrrad.

— Мы исследовали все окрестности на велосипедах.
Das Schloss liegt in einem malerischen Umland.

— Замок расположен в живописной окрестности.