Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Untersuchung

[ˌʊntɐˈzuːxʊŋ]
По слогам un|ter|su|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Untersuchung
Plural
die Untersuchungen
§Значения
дослідження, вивчення
Der Prozess des genauen Prüfens oder Analysierens eines Sachverhalts oder Objekts.
Процес точного перевірення або аналізу певної ситуації чи об’єкта.
нейтральное
  1. Die wissenschaftliche Untersuchung dauerte mehrere Jahre.
    — Наукове дослідження тривало кілька років.
  2. Eine genaue Untersuchung der Daten ist notwendig.
    — Необхідно ретельно проаналізувати дані.
Синонимы
dieAnalyse·diePrüfung·dieErmittlung
медичний огляд
Eine medizinische Untersuchung oder körperliche Prüfung durch einen Arzt.
Медичний огляд або фізична перевірка лікарем.
нейтральное
  1. Der Arzt führte eine gründliche Untersuchung durch.
    — Лікар провів ретельний огляд.
  2. Nach der Untersuchung war der Patient stabil.
    — Після обстеження стан пацієнта залишався стабільним.
Синонимы
dieUntersuchungsmethode
розслідування
Eine polizeiliche oder gerichtliche Ermittlung zur Aufklärung einer Straftat.
Поліцейське або судове розслідування з метою з’ясування обставин злочину.
нейтральное
  1. Die polizeiliche Untersuchung lieferte keine neuen Beweise.
    — Поліцейське розслідування не виявило жодних нових доказів.
  2. Die Untersuchungen gegen den Verdächtigen dauern an.
    — Розслідування щодо підозрюваного триває.
§Идиомы
§Однокоренные
untersuchen
досліджувати, вивчати
untersuchbar
досліджуваний, можливий для дослідження
untersuchungsfrei
вільний від перевірки, не підлягає дослідженню
§Связанные слова
dieForschung·dieStudie·dieRecherche·dieExploration

Сообщить об ошибке