Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Verdienst

[fɛɐ̯ˈdiːnst]
По слогам ver|dienst
§ Грамматика
Genitiv
des Verdienstes
Plural
die Verdienste
§Значения
revenus, salaires, gains
Das Geld, das man durch Arbeit oder eine Tätigkeit erhält.
L’argent que l’on reçoit en échange du travail ou d’une activité.
нейтральное
  1. Sein monatlicher Verdienst ist gestiegen.
  2. Sie lebt von ihrem geringen Verdienst.
Синонимы
dasEinkommen·dasGehalt·derLohn
mérite, exploit, service
Eine gute Tat oder eine Leistung, die Anerkennung verdient.
Une bonne action ou une réalisation qui mérite d’être reconnue.
нейтральное
  1. Er erhielt eine Medaille für seinen Verdienst um die Wissenschaft.
  2. Ihre großen Verdienste wurden endlich gewürdigt.
Синонимы
dieLeistung
mérite, juste récompense
Das Recht auf etwas, das man durch sein Verhalten erworben hat.
Le droit à quelque chose que l’on a acquis par son propre comportement.
возвышенное
  1. Das ist allein sein Verdienst.
  2. Sie erntet den Verdienst ihrer harten Arbeit.
§Идиомы
§Однокоренные
verdienen
gagner (de l’argent)
verdient
mérité
unverdient
indû
§Связанные слова
dieArbeit·dasEinkommen·derBesitz

Сообщить об ошибке