Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Verfolgung

[fɛɐ̯ˈfɔlɡʊŋ]
По слогам ver|fol|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Verfolgung
Plural
§Значения
pursuit, chase
Das aktive Hinterherjagen einer Person oder einer Gruppe.
The active act of chasing or pursuing a person or group.
нейтральное
  1. Die Verfolgung des Diebes endete am Bahnhof.
    — The pursuit of the thief ended at the station.
  2. Die Polizei begann die sofortige Verfolgung.
    — The police began the immediate chase.
Синонимы
dieJagd·Nachstellung
persecution, repression
Das systematische Verhindern oder Bekämpfen einer bestimmten Handlung oder Ideologie.
Systematic suppression or fighting against a specific action or ideology.
нейтральное
  1. Die politische Verfolgung der Minderheiten war grausam.
    — The political persecution of minorities was cruel.
  2. Sie floh vor der religiösen Verfolgung.
    — She fled from religious persecution.
Синонимы
dieRepression·dieUnterdrückung
pursuit, prosecution
Das konsequente Streben nach einem Ziel oder einer Idee.
The consistent striving to achieve a goal or idea.
возвышенное
  1. Die Verfolgung dieses Ziels erfordert viel Geduld.
    — The pursuit of this goal requires much patience.
  2. Die konsequente Verfolgung seiner Pläne war erfolgreich.
    — The consistent pursuit of his plans was successful.
§Идиомы
§Сложные слова
Straftäterverfolgung
prosecution of offenders
dieVerfolgungsjagd
chase, pursuit
Verfolgungspolitik
policy of persecution
Verfolgungsgeschwindigkeit
pursuit speed
Verfolgungsmethode
method of pursuit
§Однокоренные
verfolgen
to pursue, to track
derVerfolger
pursuer, persecutor
verfolgbar
trackable
Verfolgungsgang
course of pursuit
§Связанные слова
dieErmittlung·dieSuche·dieJagd

Сообщить об ошибке