Vergleichsmaßstab

[fɛɐ̯ˈɡlaɪ̯xsˌmaːsˌʃtab]

По слогам ver|gleichs|maß|stab

§ Грамматика

Genitiv

des Vergleichsmaßstabs

Plural

die Vergleichsmaßstäbe

§Значения

karşılaştırma ölçütü

Ein Maßstab oder eine Referenz, die dazu dient, Werte oder Zustände miteinander zu vergleichen.

Değerleri veya durumları birbiriyle karşılaştırmak için kullanılan bir ölçek veya referanstır.

нейтральное

Der Goldpreis dient als wichtiger Vergleichsmaßstab für die Währung.

— Altın fiyatı, para birimi için önemli bir karşılaştırma ölçütüdür.
Ohne einen festen Vergleichsmaßstab sind die Daten nutzlos.

— Sabit bir karşılaştırma ölçütü olmadan veriler işe yaramaz.

Синонимы

ölçüt, kıstas

Ein Kriterium oder eine Norm, anhand derer eine Bewertung oder Beurteilung vorgenommen wird.

Bir değerlendirme veya yargılama yapılırken kullanılan bir kriter veya norm.

терминологическое

Die Kundenzufriedenheit ist der entscheidende Vergleichsmaßstab für unseren Erfolg.

— Müşteri memnuniyeti, başarımızın belirleyici ölçütüdür.
Wir müssen einen neuen Vergleichsmaßstab für die Qualität festlegen.

— Kalite için yeni bir karşılaştırma ölçütü belirlememiz gerekiyor.

§Однокоренные

§Связанные слова