Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Verknüpfung

[fɛɐ̯ˈknʏpfʊŋ]
По слогам ver|knüp|fung
§ Грамматика
Genitiv
der Verknüpfung
Plural
die Verknüpfungen
§Значения
conexión, vínculo, asociación
Die Verbindung oder Verknüpfung von zwei oder mehr Dingen, Ideen oder Elementen.
La conexión o vinculación de dos o más cosas, ideas o elementos.
нейтральное
  1. Die Verknüpfung von Theorie und Praxis ist wichtig.
    — La conexión entre teoría y práctica es importante.
  2. Es gibt eine logische Verknüpfung zwischen diesen Ereignissen.
    — Existe una conexión lógica entre estos acontecimientos.
vinculación, acoplamiento, interconexión
Ein technischer oder logischer Zusammenhang zwischen Daten oder Systemen.
Una relación técnica o lógica entre datos o sistemas.
терминологическое
  1. Die Verknüpfung der Datenbanken erfolgt automatisch.
    — La vinculación de las bases de datos se realiza automáticamente.
  2. Eine fehlerhafte Verknüpfung der Dateien wurde gefunden.
    — Se ha detectado una vinculación incorrecta entre los archivos.
Антонимы
vinculación, acoplamiento, unión
Die Handlung des Zusammenfügens oder Verknüpfens.
La acción de unir o enlazar.
нейтральное
  1. Die Verknüpfung der Kabel erfordert viel Geduld.
    — El proceso de conectar los cables requiere mucha paciencia.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке