Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Verschwörung

[fɛɐ̯ˈʃvœʁʊŋ]
По слогам ver|schwö|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Verschwörung
Plural
die Verschwörungen
§Значения
spisek, intryga
Ein heimlicher Plan einer Gruppe von Personen, um gegen eine Person, eine Institution oder den Staat vorzugehen.
Potajemny plan grupy osób mający na celu działanie przeciwko jednej osobie, instytucji lub państwu.
нейтральное
  1. Die Polizei deckte eine gefährliche Verschwörung auf.
    — Policja wykryła niebezpieczny spisek.
  2. Sie planten eine Verschwörung gegen den König.
    — Zamierzali spiskować przeciwko królowi.
Синонимы
dasKomplott·dieIntrige
teoria spiskowa
Eine Theorie oder Erzählung über geheime Machenschaften, die oft ohne Beweise verbreitet wird.
Teoria lub opowieść o tajemnych działaniach, która często jest rozpowszechniana bez żadnych dowodów.
нейтральное
☞ Często używane w kontekście „teorii spiskowych”.
  1. Er glaubt jeder neuen Verschwörung im Internet.
    — Wierzy w każdą nową teorię spiskową w Internecie.
  2. Diese Verschwörung ist völlig haltlos.
    — Ta spiskowa teoria jest całkowicie bezpodstawna.
§Идиомы
§Однокоренные
verschwören
spiskować, knuć razem
verschwörerisch
konspiracyjny, tajemniczy
derVerschwörer
spiskowiec
verschworen
spiskowy, knujący przeciwko
§Связанные слова
derVerrat·dieHeimtücke·dieSabotage

Сообщить об ошибке