versehrt

[fɛɐ̯ˈzeːɐ̯t]

По слогам ver|sehrt

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

versehrt

Komparativ

versehrter

Superlativ

am versehrtesten

§Значения

ranny, poszkodowany

Körperlich durch einen Unfall, eine Verletzung oder Gewalt geschädigt oder verletzt.

Fizycznie uszkodzony lub zraniony w wyniku wypadku, urazu lub przemocy.

нейтральное

Der versehrte Mann wurde ins Krankenhaus gebracht.

— Ranny mężczyzna został zabrany do szpitala.
Er blieb nach dem Unfall körperlich versehrt.

— Po wypadku pozostał z uszkodzeniami ciała.

Синонимы

Антонимы

zraniona, ztraumatyzowana, naznaczona

Übertragene Bedeutung: Emotional, seelisch oder geistig durch ein Erlebnis tief getroffen oder geschädigt.

Znaczenie przenośne: Emocjonalnie, duchowo lub psychicznie głęboko dotknięty lub uszkodzony przez jakieś doświadczenie.

возвышенное

Sie ist seelisch tief versehrt.

— Jest głęboko zraniona psychicznie.
Das Erlebnis ließ ihn psychisch versehrt zurück.

— To doświadczenie pozostawiło go z uszkodzeniami psychicznymi.

§Однокоренные

§Связанные слова