Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Vision

[viˈzi̯oːn]
По слогам vi|si|on
§ Грамматика
Genitiv
der Vision
Plural
die Visionen
§Значения
wizja, koncepcja
Eine detaillierte Vorstellung oder ein geistiges Bild von der Zukunft.
Szczegółowe wyobrażenie lub umysłowy obraz przyszłości.
нейтральное
  1. Der CEO präsentierte eine neue Vision für das Unternehmen.
    — Prezes przedstawił nową wizję dla firmy.
  2. Ihre Visionen von der Zukunft sind sehr inspirierend.
    — Twoje wizje przyszłości są bardzo inspirujące.
Синонимы
dieVorstellung·derVisionär
wizja, objawienie
Eine übernatürliche Erscheinung oder eine religiöse Offenbarung.
Nadprzyrodzone zjawisko lub religijna objawienie.
возвышенное
  1. Der Heilige erlebte eine heilige Vision.
    — Święty doświadczył świętej wizji.
  2. In der Vision sah er ein helles Licht.
    — W wizji zobaczył jasne światło.
Синонимы
dasTrugbild·dieErscheinung
wzrok, widzenie
Die Fähigkeit des Sehens oder die visuelle Wahrnehmung.
Zdolność widzenia lub percepcja wzrokowa.
терминологическое
  1. Die Vision des Patienten ist leicht beeinträchtigt.
    — Wzrok pacjenta jest nieco pogorszony.
  2. Er verlor durch den Unfall seine Vision.
    — W wyniku wypadku stracił wzrok.
§Идиомы
§Однокоренные
visionär
wizjoner
derVisionär
wizjoner
visualisieren
wizualizować, wyobrażać sobie
visuell
wizualny
dieVisualisierung
wizualizacja, graficzne przedstawienie
§Связанные слова
derAusblick·dieFantasie·dieVorstellungskraft

Сообщить об ошибке