Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
das

Voraus

[foˈʁaʊ̯s]
По слогам vor|aus
§ Грамматика
Genitiv
des Vorauses
Wird meist als Adverb oder Teil von Präpositionalgefügen verwendet; als Substantiv (das Voraus) in festen Wendungen.
§Значения
devant, en tête
In einer Position, die vor einem anderen Punkt oder einer anderen Person liegt.
Dans une position qui précède un autre point ou une autre personne.
нейтральное
  1. Er lief mir ein Stück Voraus.
  2. Die Wolken ziehen weit Voraus.
à l’avance
Im Voraus: vor einem bestimmten Zeitpunkt oder Ereignis.
À l’avance : avant un moment ou un événement donné.
нейтральное
☞ Il est généralement utilisé adverbialement dans des expressions figées telles que « à l’avance ».
  1. Bitte bezahlen Sie die Rechnung im Voraus.
  2. Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Hilfe.
§Идиомы
  • einen Schritt voraus sein
  • jemandem etwas vorausschicken
§Однокоренные
§Связанные слова
Наречие Частотностьtop-5000CEFR B1

voraus

[foˈʁaʊ̯s]
По слогам vor|aus
§Значения
à l’avance
Im Voraus; vor der eigentlichen Zeit oder Handlung.
À l’avance ; avant le moment ou l’action proprement dite.
нейтральное
  1. Sie müssen die Anmeldung voraus planen.
  2. Ich danke Ihnen im voraus.
Синонимы
devant
An einer vorderen Position; vor jemandem oder etwas.
En une position avant; devant quelqu’un ou quelque chose.
нейтральное
  1. Er sah die Gefahr schon weit voraus.
Синонимы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке