Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
das

Vorbild

[ˈfoːɐ̯ˌbɪlt]
По слогам vor|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Vorbilds
Plural
die Vorbilder
§Значения
modelo a seguir, ejemplo
Eine Person, deren Verhalten oder Lebensweise als erstrebenswertes Beispiel dient.
Una persona cuyo comportamiento o modo de vida sirve como ejemplo deseable.
нейтральное
  1. Mein Vater war immer ein großes Vorbild für mich.
    — Mi padre siempre fue un gran modelo a seguir para mí.
  2. Sie möchte als Vorbild für junge Frauen dienen.
    — Ella quiere servir de modelo para las mujeres jóvenes.
modelo, patrón, prototipo
Ein Muster oder ein Modell, das als Grundlage für eine Nachahmung oder Entwicklung dient.
Un patrón o un modelo que sirve como base para la imitación o el desarrollo.
нейтральное
  1. Dieses neue Design dient als Vorbild für die Serie.
    — Este nuevo diseño sirve de modelo para la serie.
  2. Die alte Struktur war das Vorbild für den Bau.
    — La estructura antigua sirvió de modelo para la construcción.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке