Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Vorlage

[ˈfoːɐ̯ˌlaːɡə]
По слогам vor|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Vorlage
Plural
die Vorlagen
§Значения
submission, draft, proposal
Ein Dokument oder ein Entwurf, der zur Prüfung, Entscheidung oder Bearbeitung vorgelegt wird.
A document or draft submitted for review or decision.
нейтральное терминологическое
  1. Die Vorlage liegt dem Ausschuss zur Entscheidung vor.
    — The proposal is before the committee for a decision.
  2. Wir müssen die neue Vorlage noch einmal prüfen.
    — We need to check the new draft once more.
Синонимы
dieSchablone·dasMuster
template, model, pattern
Ein Modell oder ein Muster, das als Orientierung oder Vorbild dient.
Something that serves as a model or pattern to follow.
нейтральное
  1. Diese Vorlage dient als Orientierung für neue Mitarbeiter.
    — This template serves as a guide for new employees.
  2. Er nutzt die alte Vorlage für seine Arbeit.
    — He uses the old model for his work.
Синонимы
derEntwurf·derVorschlag
template, guide, jig
Ein technisches Bauteil oder eine Schablone, die als Führung dient.
A tool or part used as a guide in technical processes.
терминологическое
  1. Die Mechanikerin verwendet eine präzise Vorlage beim Bohren.
    — The mechanic uses a precise template while drilling.
§Идиомы
§Сложные слова
Dokumentenvorlage
document template
Textvorlage
text template
E-Mail-Vorlage
email template
Designvorlage
design template
Vorlagenverwaltung
template management
§Однокоренные
vorlegen
to present, to submit
dieVorgabe
specification, requirement
vorliegend
present, existing
derVorläufer
precursor
§Связанные слова
dasModell·dieStruktur·dasFormat

Сообщить об ошибке